excuse

امروز یه وب سیات خیلی باحال دیدم

که یه سری از بهونه های برنامه نویس ها رو جمع کرده ، دیدم بد نیست یه ترجمه آزاد ازش توی وبلاگم داشته باشم


من دیروز بهت گفتم که تا آخر وقت امروز تموم میشه


شما اینکارو اشتباه انجام میدی


این اتفاق حتما به خاطر این افتاد که توی یه لحظه انجام دادی


این ممکن نیست خطا بده ، همه تست های واحد رو پاس کرده


این چطور ممکنه؟


واحد حسابداری باید اشتراک اینا رو قطع کنه


من به این کد نگاه نکردم ، اما خیلی دستور شرطی توش وجود داره


من تعجب می کنم ، این داشت درست کار می کرد


این مشکل مرورگر شماست!


این مشکل رو قبلا بهم گفتین ، اما هنوز برطرفش نکردم


خیلی زمان بره که بخوایم کد رو از اول بازنویسی کنیم


نمی تونم اینو باز نویسی کنم


یه بار سیستمت رو با آننتی ویروس اسکن کن!


من فراموش کردم اصلاحات مربوط به این تغییرات رو Check-in ، Commit کنم!


این مورد رو اصلاح کردیم ، اما هنوز اعمال نشده


این دو برابر زمانی که طول کشید بنویسم زمان می بره که بخوام اصلاحش کنم!


خیلی هم عالی، شما تونستی تخم مرغ شانسی نرم افزار منو پیدا کنی!


سه ماه طول کشید تا اینو دیباگ کنم! چون فقط یه ماه وقت داشتم که بنویسم!


هیچکس تا حالا درباره این مشکل فکری نکرده!


این قبلا کار می کرد! اما تستش نکرده بودم


شما چیکار کردی که این خطا داد؟


شما چرا می خوای اینکارو از این روش انجام بدی؟


من این مورد رو هیچوقت توی عمرم ندیده بودم!


ما با شرکتی که هاست میده فعلا مشکل داریم!



منبع